½ÅÃÌÁ¡Á¾·ÎÁ¡